Vanity Fair VF Networks

Vogue Bambini

holiday time

E' nata Emmina, una nuova mini-me di beachwear

Emmina è  l'idea perfetta per un weekend insieme al mare, uno di quei momenti solo per loro, che mamme e figlie condividono volentieri, tra giochi e passioni comuni. Perché allora non regalare a un momento speciale, anche uno stile speciale? Ci hanno pensato insieme Yoox.com, store online di lifestyle leader nel mondo, e la designer italiana Marta Ferri, che ieri hanno presentato a Milano una nuova ed esclusiva mini-me di beachwear: EMMINA by Marta Ferri.

Romantica e scanzonata, la collezione riprende la stampa floreale di un’ortensia ed è composta da una selezione di capi declinati per mamma e figlia, nel segno di una allegra complicità: diversi tipi di bikini combinabili tra loro, un costume intero, un top ed un caftano sono i top pieces della capsule. I Colori? Naturalmente, quello solari e pieno di energia dei fiori: lilla, giallo e verde acqua. Realizzata in cotone, tutta la linea nasce dalla collaborazione con il brand artigianale Isole&Vulcani, scoperto da Marta durante i suoi viaggi in Sicilia. Ed è proprio alla luce e al calore del Sud che si è ispirata la designer per la realizzazione di questo progetto: “Emmina porta la ventata di freschezza che mi rimane negli occhi durante le vacanze in Puglia, la sensazione di mare e campagna romantica di quei luoghi, in una mini collezione dedicata alla complicità tra mamma e figlia. Ho scelto una stampa floreale, delicata che raccontasse l'innocenza e la spensieratezza delle vacanze. E’ un dolce augurio dedicato a me e a tutte le mamme che tornano ad essere un po' bambine e alle bambine che esplorano in punta di piedi il modo dei grandi attraverso di noi."